Commonplace

平凡

吳星瑩

「直到她除了男孩的耀眼，也喜歡上他的不耀眼。」

～《內在森林》南國田字草植物誌～

「能不能勇敢地說，渺小也好，遼闊也好，如果那就是我的樣子。」

～《蒔：心靈時曆‧時映》
茁壯：穀雨一候｜浮萍逐漸漫成一片遼闊～

剛開始，我努力想和別人一樣，所以我不停羨慕著，我沒有的。

後來，我努力想和別人不一樣，所以我不停厭棄著，我擁有的。

在生活裡輾轉徘徊起伏漂泊，我終於明白，無論如何，我都是眾人之一。

惶惶發現如此渴望被幫助。不同卻無力的劇本，原來我們都一樣。

無意中到處幫助了別人，原來我們都努力，讓一切不一樣。

漸漸成為真正可靠的人。成為自己的幸福，成為別人的幸運。

或許，最終只是盡忠職守，任何被生命分配到的平凡位置，如一盞盞接連的路燈，剛好亮起。

甘於平凡，原是最不平凡的事。

At first, I tried hard to catch up with other people, keeping envying what I hadn't owned.

Then, I tried hard to surpass them far and away, keeping denying what I had owned.

Ups and downs, tossing and turning in the hustle and bustle, I finally realized I am just one of us.

Desperate to be pulled up, I feel lonely and helpless as you are.

Pulling someone up by accident, I strive to turn things around as you do.

Dribs and drabs, we become the mainstay in the river of life. We are able to bring joy and luck to others, and to ourselves.

At last, I just light myself up as the street lamps connected commonplace with each other.

The common place is the best place.